Thông tin thị trường toàn cầu bằng ngôn ngữ của bạn

Đối thủ, khách hàng và cơ quan quản lý của bạn đưa tin bằng những ngôn ngữ bạn không đọc được. ClarityBriefs theo dõi các nguồn tiếng nước ngoài và gửi bản tóm tắt hằng ngày bằng chính ngôn ngữ của bạn — để không có gì thất lạc qua biên giới.

Tính năng chính

Những nguồn bạn không đọc được

Theo dõi công nghệ Nhật Bản, công nghiệp Đức, thị trường Trung Quốc hay báo chí Ả Rập ngay cả khi bạn không biết ngôn ngữ đó. ClarityBriefs đọc 89 ngôn ngữ để bạn không phải đọc.

Tóm tắt bằng ngôn ngữ của bạn

Mỗi bản tóm tắt được viết tự nhiên bằng chính ngôn ngữ của bạn — không phải bản dịch máy thô cứng — vẫn giữ trọn ý nghĩa, sắc thái và trích dẫn nguồn.

Ghim ngôn ngữ nguồn của bạn

Chọn chính xác lấy tin từ những ngôn ngữ nào, theo từng chủ đề. Xây dựng một dòng thông tin đa ngôn ngữ đáng tin cậy, phù hợp với các thị trường bạn quan tâm.

Tổng hợp & trích nguồn

Mỗi bản tóm tắt tổng hợp từ nhiều hãng tin nước ngoài với trích dẫn nguồn rõ ràng, để bạn truy ngược mọi luận điểm về nguồn gốc của nó.

Tình huống thực tế

Lukas phụ trách xuất khẩu cho một công ty Mittelstand của Đức đang mở rộng vào Thổ Nhĩ Kỳ và vùng Vịnh. Anh không đọc được báo chí kinh doanh tiếng Thổ hay tiếng Ả Rập, nên đã thiết lập một bản tóm tắt đa ngôn ngữ trên ClarityBriefs để lấy tin từ các nguồn Thổ, Ả Rập và Anh rồi viết cho anh một bản tóm tắt tiếng Đức duy nhất mỗi sáng. Anh đọc xong trong bốn phút và bước vào các cuộc họp với hiểu biết về điều thị trường địa phương đang nói.

Ví dụ thực tế

1

Thâm nhập thị trường mới

Một nhà xuất khẩu theo dõi báo chí kinh doanh Thổ Nhĩ Kỳ và vùng Vịnh hằng ngày — tóm tắt bằng tiếng Đức — trước khi mở rộng vào khu vực.

2

Theo dõi đối thủ nước ngoài

Một đội ngũ chiến lược theo dõi thông báo bằng tiếng bản địa của đối thủ Nhật Bản và Hàn Quốc, được tóm tắt bằng tiếng Anh mỗi sáng.

3

Theo dõi cơ quan quản lý nước ngoài

Một trưởng bộ phận tuân thủ theo dõi cơ quan quản lý Đức và Pháp bằng chính ngôn ngữ của họ — được gửi đến bằng tiếng Anh dễ hiểu.

Lợi ích

  • Theo dõi thị trường tiếng nước ngoài mà không cần biết ngôn ngữ — ClarityBriefs đọc 89 ngôn ngữ để bạn không phải đọc
  • Nhận mỗi bản tóm tắt bằng chính ngôn ngữ của bạn một cách tự nhiên, vẫn giữ nguyên trích dẫn nguồn
  • Ghim những ngôn ngữ nguồn cần lấy tin, theo từng chủ đề, cho một dòng đa ngôn ngữ phù hợp với bạn
  • Nhận bản tổng hợp từ nhiều hãng tin nước ngoài — không phải bản dịch máy thô của một bài viết đơn lẻ
  • Gửi thông tin xuyên biên giới đến hộp thư đội ngũ, Telegram hay trên web — theo lịch của bạn

Những gì bạn có thể làm ngay bây giờ

Theo dõi tin công nghệ Nhật Bản và Đức, được tóm tắt bằng chính ngôn ngữ của bạn
Theo dõi thông báo của đối thủ nước ngoài trên báo chí địa phương của họ
Giám sát cơ quan quản lý và báo chí thương mại không dùng tiếng Anh ở thị trường bạn sắp thâm nhập
Ghim những ngôn ngữ nguồn cụ thể theo từng chủ đề cho một dòng thông tin phù hợp với bạn

Đọc cả thế giới bằng ngôn ngữ của bạn

Thiết lập bản tóm tắt đa ngôn ngữ trong chưa đầy một phút (tính năng Pro).

Dùng thử miễn phí

Nhận mọi bản tin trong hộp thư và trên Telegram — hoặc đọc bất cứ lúc nào trong kho lưu trữ web của bạn.