ข่าวกรองตลาดโลกในภาษาของคุณ

คู่แข่ง ลูกค้า และหน่วยงานกำกับดูแลของคุณสร้างข่าวในภาษาที่คุณอ่านไม่ออก ClarityBriefs ติดตามแหล่งข่าวภาษาต่างประเทศและส่งบรีฟประจำวันให้คุณในภาษาของคุณเอง — เพื่อไม่ให้สิ่งใดตกหล่นข้ามพรมแดน

คุณสมบัติหลัก

แหล่งข่าวที่คุณอ่านไม่ออก

ติดตามเทคโนโลยีญี่ปุ่น อุตสาหกรรมเยอรมัน ตลาดจีน หรือสื่ออาหรับได้แม้ไม่รู้ภาษานั้น ClarityBriefs อ่านได้ 89 ภาษา คุณจึงไม่ต้องอ่านเอง

สรุปในภาษาของคุณ

ทุกบรีฟเขียนขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติในภาษาของคุณเอง — ไม่ใช่การแปลด้วยเครื่องที่กระท่อนกระแท่น — โดยคงความหมาย รายละเอียดปลีกย่อย และการอ้างอิงแหล่งที่มาไว้ครบถ้วน

ปักหมุดภาษาแหล่งข่าวของคุณ

เลือกได้ว่าจะดึงจากภาษาใดบ้างในแต่ละหัวข้อ สร้างฟีดข่าวกรองหลายภาษาที่เชื่อถือได้ ปรับให้เข้ากับตลาดที่คุณใส่ใจ

สังเคราะห์และอ้างอิง

แต่ละบรีฟสังเคราะห์ข้ามสื่อต่างประเทศพร้อมการอ้างอิงแหล่งที่มาอย่างชัดเจน คุณจึงสามารถสืบกลับทุกข้อความไปยังต้นตอได้

สถานการณ์ในโลกแห่งความเป็นจริง

ลูคัสดูแลการส่งออกให้บริษัท Mittelstand เยอรมันที่กำลังขยายเข้าสู่ตุรกีและภูมิภาคอ่าวอาหรับ เขาอ่านสื่อธุรกิจตุรกีหรืออาหรับไม่ออก เขาจึงตั้งค่าบรีฟข้ามภาษาบน ClarityBriefs ที่ดึงแหล่งข่าวตุรกี อาหรับ และอังกฤษ แล้วเขียนบรีฟภาษาเยอรมันให้เขาเพียงฉบับเดียวทุกเช้า เขาอ่านมันจบในสี่นาทีและเดินเข้าประชุมโดยรู้ว่าตลาดท้องถิ่นกำลังพูดถึงอะไร

ตัวอย่างในโลกแห่งความเป็นจริง

1

เข้าสู่ตลาดใหม่

ผู้ส่งออกติดตามสื่อธุรกิจตุรกีและอ่าวอาหรับทุกวัน — สรุปเป็นภาษาเยอรมัน — ก่อนขยายเข้าสู่ภูมิภาค

2

จับตาคู่แข่งต่างประเทศ

ทีมกลยุทธ์ติดตามประกาศภาษาท้องถิ่นของคู่แข่งญี่ปุ่นและเกาหลี โดยรับบรีฟเป็นภาษาอังกฤษทุกเช้า

3

ติดตามหน่วยงานกำกับดูแลต่างประเทศ

หัวหน้าฝ่ายกำกับการปฏิบัติตามกฎเฝ้าติดตามหน่วยงานกำกับเยอรมันและฝรั่งเศสในภาษาของพวกเขาเอง — ส่งให้เป็นภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่าย

ประโยชน์

  • ติดตามตลาดภาษาต่างประเทศโดยไม่ต้องรู้ภาษานั้น — ClarityBriefs อ่านได้ 89 ภาษา คุณจึงไม่ต้องอ่านเอง
  • รับทุกบรีฟอย่างเป็นธรรมชาติในภาษาของคุณเอง พร้อมการอ้างอิงแหล่งที่มาครบถ้วน
  • ปักหมุดว่าจะดึงจากภาษาแหล่งข่าวใดในแต่ละหัวข้อ เพื่อฟีดหลายภาษาที่ปรับเฉพาะคุณ
  • รับการสังเคราะห์ข้ามสื่อต่างประเทศ — ไม่ใช่การแปลด้วยเครื่องดิบ ๆ จากบทความเดียว
  • ส่งข่าวกรองข้ามพรมแดนเข้าอินบ็อกซ์ทีมของคุณ Telegram หรือเว็บ — ตามตารางเวลาของคุณ

สิ่งที่คุณทำได้ในตอนนี้

ติดตามข่าวเทคโนโลยีญี่ปุ่นและเยอรมัน สรุปในภาษาของคุณเอง
ติดตามประกาศของคู่แข่งต่างประเทศในสื่อท้องถิ่นของพวกเขา
เฝ้าติดตามหน่วยงานกำกับและสื่อการค้าที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ สำหรับตลาดที่คุณกำลังจะเข้า
ปักหมุดภาษาแหล่งข่าวเฉพาะในแต่ละหัวข้อ เพื่อฟีดข่าวกรองที่ปรับเฉพาะคุณ

อ่านโลกในภาษาของคุณ

ตั้งค่าบรีฟข้ามภาษาได้ในเวลาไม่ถึงหนึ่งนาที (ฟีเจอร์ Pro)

ลองใช้ฟรี

รับทุกบรีฟฟิงในกล่องจดหมายและบน Telegram — หรืออ่านได้ทุกเมื่อในคลังบรีฟฟิงบนเว็บของคุณ